Übertitel

Die Übertitel-App PROMPT ermöglicht Ihnen das Mitlesen während der Vorstellung auf Englisch, Deutsch oder bei der Produktion AKINS TRAUM auf Türkisch und ist für Android-Smartphones im Google Play Store und für iPhones im App Store erhältlich.

Barrierefreie Angebote

So geht's

  • Achten Sie im Spielplan auf den Hinweis „mit Übertitel-App PROMPT" oder informieren Sie sich weiter unten, welche Theaterstücke wir übertiteln. 
  • Laden Sie die App BURGTHEATER PROMPT im Google Play Store – für Android – oder im App Store – für iPhones – herunter. Ihre Displaygröße muss dabei mindestens 4,8 Zoll betragen. 
  • Sollte der Download nicht funktionieren sind Leih-Geräte beim Publikumsdienst zu erhalten.
  • Wenn Sie am Vorstellungsabend auf Ihrem Platz sitzen, öffnen Sie die App.
  • Die App führt Sie durch die nächsten Schritte: Sie aktivieren Ihren Flugmodus und schalten Ihr WLAN ein. BURGTHEATER PROMPT verbindet sich automatisch mit unserem App-Netzwerk: LIBRBURG. Sollte Ihr Smartphone automatische WLAN-Verbindungen nicht unterstützen, wählen Sie in den Einstellungen bitte manuell das Netzwerk LIBRBURG aus.
  • Anschließend die gewünschte Übertitelungssprache auswählen, fertig!
  • Ist bis zu Vorstellungsbeginn noch etwas Zeit, können Sie in der App auch direkt Informationen zum Stück lesen.
  • Kurz vor Vorstellungsbeginn startet der Countdown: Drehen Sie jetzt Ihr Handy quer. Die Übertitel werden in weißer Schrift auf schwarzem Hintergrund angezeigt, damit Ihre Nachbar:innen nicht gestört werden. 

 

Aktuelle Theaterstücke mit Übertitel-App

Element 1 von 7

Dämonen

Inszenierungsfoto
Burgtheater
von Fjodor M. Dostojewskij
Zur Inszenierung
Element 2 von 7

Der Menschenfeind

Inszenierungsfoto
Burgtheater
von Molière
Zur Inszenierung
Element 3 von 7

Der Zauberberg

Inszenierungsfoto
Burgtheater
von Thomas Mann
Zur Inszenierung
Element 4 von 7

Die Nebenwirkungen

Inszenierungsfoto
Burgtheater
von Jonathan Spector
Zur Inszenierung
Element 5 von 7

Ein Sommernachtstraum

Inszenierungsfoto
Burgtheater
von William Shakespeare
Zur Inszenierung
Element 6 von 7

Geschlossene Gesellschaft

Inszenierungsfoto
Burgtheater
von Jean-Paul Sartre
Zur Inszenierung
Element 7 von 7

Künftige Theaterstücke mit Übertitel-App

Element 1 von 3

Der Tartuffe

Burgtheater
von Molière
Zur Inszenierung
Element 2 von 3

Herr Puntila und sein Knecht Matti

Burgtheater
von Bertolt Brecht | Musik von Paul Dessau
Zur Inszenierung
Element 3 von 3

Liliom

Burgtheater
von Ferenc Molnár
Zur Inszenierung

Künftige Theaterstücke mit Übertiteln

Element 1 von 1

Akins Traum

Burgtheater
von Akın Emanuel Şipal
Zur Inszenierung

Kontakt

Sie haben noch Fragen zur Übertitel-App? Melden Sie sich gern.
 

Besucher:innen-Service

Fragen rund um das Burgtheater? Wir sind gerne für Sie da!
  • Telefon
  • E-Mail Adresse
  • Öffnungszeiten
    Öffnungszeiten:
    Telefonisch für Sie erreichbar:
    Mo bis Fr: 10 – 18 Uhr
    Sa, So, Feiertag: 9 – 13 Uhr

    Persönlicher Service:
    Mo bis Fr: 10 – 18 Uhr
    Sa, So, Feiertag: geschlossen

  • Anschrift
    Burgtheater | Kassenhalle - Haupteingang
    Universitätsring 2
    1010 Wien
Zurück nach oben